Generally speaking, there are some items of clothing that are no goes when it comes to attending a casino. You should never wear face coverings like a balaclava or a scarf covering most of your face. Although having said that, face masks are usually permitted.
Most casinos also ban sports jerseys and really casual trousers, like track pants and shorts. Most also ban flip flops, with some going further and banning sneakers too.